Translation & interpretation
Results 49 - 72 of 195
Translation & interpretation
Paperback. This volume explores dialect translation and the problems facing the translator in bridging cultural divides. The book begins by discussing how to make a wide range of European voices "sing" in translation, then goes on to illustrate the different solutions employed in conveying the foreign concepts and milieu from which these voices spring. Editor(s): Anderman, Professor Gunilla M. Series: Translating Europe. Num Pages: 176 pages. BIC Classification: 2A; CFB; CFP. Category: (UP) Postgraduate, Research & Scholarly. Dimension: 233 x 159 x 11. Weight in Grams: 308.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2007
- Publisher
- Channel View Publications Ltd United Kingdom
- Number of pages
- 176
- Condition
- New
- SKU
- V9781853599828
- ISBN
- 9781853599828
Paperback
Condition: New
€ 43.82
€ 43.82
Hardback. A collection of essays in honour of Professor Raleigh Whitinger. Essays from Canadian and international experts explore new perspectives on translation and German Studies as they inform processes of identity formation, gendered representations, visual and textual mediations, and teaching and learning practices. Editor(s): Plews, John L.; Spokiene, Diana. Num Pages: 317 pages. BIC Classification: 2ACG; CFP. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 163 x 236 x 25. Weight in Grams: 642.
- Format
- Hardback
- Publication date
- 2016
- Publisher
- Wilfrid Laurier University Press
- Edition
- Bilingual
- Condition
- New
- SKU
- V9781771122283
- ISBN
- 9781771122283
Hardback
Condition: New
€ 85.45
€ 85.45
Paperback. Translation and film adaptation of theatre have received little study. In filling that gap, this book draws on the experiences of theatrical translators and on movie versions of plays from various countries. It also offers insights into such concerns as the translation of bilingual plays and the choice between subtitling and dubbing of film. Series: Topics in Translation. Num Pages: 240 pages. BIC Classification: AN; APF; CFP. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 210 x 149 x 15. Weight in Grams: 314.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2005
- Publisher
- Channel View Publications Ltd United Kingdom
- Number of pages
- 240
- Condition
- New
- SKU
- V9781853598326
- ISBN
- 9781853598326
Paperback
Condition: New
€ 44.05
€ 44.05
Paperback.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2013
- Publisher
- James Clarke & Co Ltd United Kingdom
- Number of pages
- 256
- Condition
- New
- SKU
- V9780227173916
- ISBN
- 9780227173916
Paperback
Condition: New
€ 55.92
€ 55.92
Hardback. Critics and artists claim the title of interpreter for themselves. Scientists do not so readily describe themselves in this way. This text recognizes that whenever interpretation occurs there may be a plurality of successful interpretations. Num Pages: 128 pages, Illustrations. BIC Classification: CFP; HPJ; HPN. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 236 x 156 x 17. Weight in Grams: 349.
- Format
- Hardback
- Publication date
- 2000
- Publisher
- Rowman & Littlefield United States
- Number of pages
- 128
- Condition
- New
- SKU
- V9780847697823
- ISBN
- 9780847697823
Hardback
Condition: New
€ 161.09
€ 161.09
Paperback. Paul Ricoeur was one of the most important philosophers of the twentieth century. In this book, he turns to a topic at the heart of much of his work: What is translation and why is it so important? He reminds us that translation not only spreads knowledge but can change its very meaning. Translator(s): Brennan, Eileen. Series: Thinking in Action. Num Pages: 72 pages, black & white illustrations. BIC Classification: CFP; HP. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 197 x 131 x 6. Weight in Grams: 90.
- Publisher
- Taylor & Francis Ltd United Kingdom
- Number of pages
- 72
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2006
- Edition
- 1st Edition
- Condition
- New
- SKU
- V9780415357784
- ISBN
- 9780415357784
Paperback
Condition: New
€ 32.20
€ 32.20
Paperback. Num Pages: 166 pages. BIC Classification: CFP; HRCG3. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 211 x 135 x 13. Weight in Grams: 249.
- Publisher
- Baker Publishing Group
- Number of pages
- 166
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2010
- Edition
- Rev Exp
- Condition
- New
- SKU
- V9780801045424
- ISBN
- 9780801045424
Paperback
Condition: New
€ 21.28
€ 21.28
Paperback. 18 key contemporary French-language poets alongside English translations by leading poets and translators Editor(s): Parish, Nina; Wagstaff, Emma. BIC Classification: CFP; DCQ. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 137 x 216 x 18. Weight in Grams: 246.
- Publisher
- Enitharmon Press
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2017
- Edition
- Bilingual
- Condition
- New
- SKU
- V9781910392256
- ISBN
- 9781910392256
Paperback
Condition: New
€ 19.99€ 17.84
€ 19.99
€ 17.84
Paperback. Series: Topics in Translation. Num Pages: 232 pages, illustrations. BIC Classification: CFP. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 210 x 149 x 13. Weight in Grams: 308.
- Publisher
- Channel View Publications Ltd United Kingdom
- Number of pages
- 232
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2005
- Condition
- New
- SKU
- V9781853598050
- ISBN
- 9781853598050
Paperback
Condition: New
€ 43.93
€ 43.93
Paperback. Editor(s): Nielsen, Jorgen Erik. Series: Copenhagen Studies in Translation S. Num Pages: 155 pages. BIC Classification: CFM; CFP. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 211 x 149 x 8. Weight in Grams: 210.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 1992
- Publisher
- Museum Tusculanum Press Denmark
- Number of pages
- 155
- Condition
- New
- SKU
- V9788772892337
- ISBN
- 9788772892337
Paperback
Condition: New
€ 32.99€ 23.87
€ 32.99
€ 23.87
Paperback.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 1993
- Publisher
- Multilingual Matters
- Number of pages
- 188
- Condition
- New
- SKU
- V9781853591914
- ISBN
- 9781853591914
Paperback
Condition: New
€ 35.95
€ 35.95
Paperback. Series: Public Worlds Series. Num Pages: 264 pages. BIC Classification: 1FPJ; CFP; JFC; JP. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 230 x 150 x 15. Weight in Grams: 356.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2008
- Publisher
- University of Minnesota Press
- Edition
- 1st Edition
- Number of pages
- 264
- Condition
- New
- SKU
- V9780816628636
- ISBN
- 9780816628636
Paperback
Condition: New
€ 32.99€ 29.59
€ 32.99
€ 29.59
Paperback. .
- Publisher
- Georgetown University Press
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2016
- Edition
- Bilingual
- Condition
- New
- SKU
- V9781626162792
- ISBN
- 9781626162792
Paperback
Condition: New
€ 65.24
€ 65.24
Hardback. Editor(s): Munyangeyo, Theophile; Webb, Graham; Rabadan-Gomez, Marina. Num Pages: 259 pages, 4 black & white tables, biography. BIC Classification: CFB; CFP; JKS. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 220 x 156 x 20. Weight in Grams: 468.
- Publisher
- Palgrave Macmillan
- Format
- Hardback
- Publication date
- 2016
- Edition
- 1st ed. 2017
- Condition
- New
- SKU
- V9781137449993
- ISBN
- 9781137449993
Hardback
Condition: New
€ 74.79€ 73.96
€ 74.79
€ 73.96
Paperback. Scripture is at the centre of many religions. This book looks at the function, development and implications of the centrality of text upon the Jewish community. It forms an introduction to Jewish hermeneutics, exploring shifts from the Bible to the Torah and biblical religion to rabbinic Judaism. Num Pages: 208 pages. BIC Classification: 2CSJ; CFP; HRCG; HRJ; HRLC1. Category: (G) General (US: Trade); (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 229 x 154 x 12. Weight in Grams: 328.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 1997
- Publisher
- Harvard University Press United States
- Edition
- 0th Edition
- Number of pages
- 208
- Condition
- New
- SKU
- V9780674661127
- ISBN
- 9780674661127
Paperback
Condition: New
€ 45.99€ 37.54
€ 45.99
€ 37.54
Paperback. Num Pages: 134 pages, b/w illus. BIC Classification: 2ADS; CFP; M. Category: (P) Professional & Vocational. Dimension: 266 x 209 x 10. Weight in Grams: 398.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2015
- Publisher
- Schreiber Publishing United States
- Edition
- 2nd Edition
- Number of pages
- 134
- Condition
- New
- SKU
- V9781887563819
- ISBN
- 9781887563819
Paperback
Condition: New
€ 81.69€ 56.63
€ 81.69
€ 56.63
Paperback. Num Pages: 144 pages. BIC Classification: 2AB; 2ADP; CFP. Category: (G) General (US: Trade); (P) Professional & Vocational. Dimension: 267 x 213 x 11. Weight in Grams: 442.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2015
- Publisher
- Schreiber Publishing United States
- Number of pages
- 144
- Condition
- New
- SKU
- V9781887563710
- ISBN
- 9781887563710
Paperback
Condition: New
€ 81.69€ 56.63
€ 81.69
€ 56.63
Paperback. Num Pages: 144 pages. BIC Classification: 2AB; 2GDC; CFP. Category: (G) General (US: Trade); (P) Professional & Vocational. Dimension: 267 x 227 x 1. Weight in Grams: 512.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2015
- Publisher
- Schreiber Publishing United States
- Number of pages
- 144
- Condition
- New
- SKU
- V9781887563703
- ISBN
- 9781887563703
Paperback
Condition: New
€ 70.18€ 49.10
€ 70.18
€ 49.10
Paperback. Num Pages: 148 pages, b/w illus. BIC Classification: 2CSR; CFP. Category: (P) Professional & Vocational. Dimension: 267 x 214 x 10. Weight in Grams: 352.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2015
- Publisher
- Schreiber Publishing United States
- Number of pages
- 148
- Condition
- New
- SKU
- V9781887563741
- ISBN
- 9781887563741
Paperback
Condition: New
€ 81.69€ 56.63
€ 81.69
€ 56.63
Paperback. Num Pages: 158 pages. BIC Classification: 2ADS; CFP. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 268 x 210 x 11. Weight in Grams: 454.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2015
- Publisher
- Schreiber Publishing United States
- Edition
- 2nd
- Number of pages
- 158
- Condition
- New
- SKU
- V9780884003076
- ISBN
- 9780884003076
Paperback
Condition: New
€ 81.69€ 56.63
€ 81.69
€ 56.63
Paperback. Num Pages: 144 pages. BIC Classification: 2AB; 2GJ; CFP. Category: (G) General (US: Trade); (P) Professional & Vocational. Dimension: 267 x 209 x 10. Weight in Grams: 448.
- Publisher
- Schreiber Publishing United States
- Number of pages
- 144
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2015
- Condition
- New
- SKU
- V9781887563697
- ISBN
- 9781887563697
Paperback
Condition: New
€ 81.69€ 56.63
€ 81.69
€ 56.63
Paperback. Num Pages: 152 pages, b/w illus. BIC Classification: 2ADT; CFP. Category: (P) Professional & Vocational. Dimension: 267 x 210 x 10. Weight in Grams: 434.
- Publisher
- Schreiber Publishing United States
- Number of pages
- 152
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2015
- Condition
- New
- SKU
- V9781887563734
- ISBN
- 9781887563734
Paperback
Condition: New
€ 81.69€ 56.63
€ 81.69
€ 56.63
Paperback. This book uses new archival research to view the wider cultural scope of the translation issue involving the controversies surrounding Kundera's translated novels. It focuses on the language of the novels, Kundera's 'lost' works, writing as translation, interpretation, exile, censorship and the social responses to translated fiction. Series: Topics in Translation. Num Pages: 216 pages. BIC Classification: 2AGZ; CFP; DSBH; DSK. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 213 x 164 x 12. Weight in Grams: 266.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2006
- Publisher
- Channel View Publications Ltd United Kingdom
- Number of pages
- 216
- Condition
- New
- SKU
- V9781853598821
- ISBN
- 9781853598821
Paperback
Condition: New
€ 49.24
€ 49.24
Paperback. Editor(s): Wolf, Michaela. Series: Literatures, Cultures, Translation. Num Pages: 248 pages, illustrations. BIC Classification: CFP; DSBH; HBTZ1. Category: (P) Professional & Vocational. Dimension: 143 x 216 x 28. Weight in Grams: 332.
- Publisher
- Bloomsbury Publishing Plc
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2016
- Condition
- New
- SKU
- V9781501313257
- ISBN
- 9781501313257
Paperback
Condition: New
€ 38.99€ 38.69
€ 38.99
€ 38.69